�@ŒÜ�Š�쌴Žs